Белгилүү болгондой, эркек менен аялдын логикасында белгилүү айырмачылыктар бар. Демек, айтылган сөз айкаштарында таптакыр башкача маанилерди коюуга болот. Эркектер менен аялдар "балким" деген сөздү сүйлөп жатканда, карама-каршы маанини билдириши мүмкүн.
Эркек "балким"
Эркектер, эреже боюнча, метафораларга жана табышмактарга жакын эмес жана алардын бүдөмүк жооптору жеке күмөндөрдү жана кооптонууларды көрсөтүп турат. Эркек эмне деп жооп берерин билбей калганда, "балким" дейт. Балким, учурда ал убада берүүгө даяр эмес жана мындан аркы окуялар жөнүндө ой жүгүртүүгө жакын эмес.
Эркек адамды адатта өзүнүн сөзү боюнча кабыл алышкандыктан, алардын көпчүлүгү ушул тыюу салууну карманууга аракет кылышат. Алар ишенбеген убадаларын бере алышпайт. Бирок кыздын бир нерсе жөнүндө билүү жана ошол эле учурда ага боору ооруу талабы менен, эркек баш тарта албайт. Тарбиясына жана адеп-ахлак нормаларына байланыштуу ал кыздын көзүнө сылык-сыпаа көрүнүп, ошол эле учурда сөзүнө тургусу келет. Демек, бул учурда эркек айта ала турган бир гана нерсе - “балким” деген табышмактуу жана бүдөмүк сөз айкашы.
Бирок, бул фразеологиялык бирдик олуттуу нерсеге айланып кетет деп ашыкча үмүт менен көңүл ачпашыңыз керек. Эгерде жакынкы келечектеги эркек сиздин ишенимиңизге баш ийбесе жана өзүнүн "балким" өзгөчөлүктөрүн өзгөртпөсө, анда мындай "сүйрөө" акыр аягында узак убакытка чейин созулуп, ийгиликке жете албайт. Ошентип, эркек "мүмкүн" десе, ал көбүнчө сылык-сыпаа "жок" дегенди билдирет.
Аялдык "балким"
Аял - табышмактуу жана алдын-ала айтууга болбой турган жандык. Ал үчүн маселе чечилсе дагы, ал карталарын ачыкка чыгарууну көздөбөйт. Ал табышмактуу жана күтүүсүз бир аураны жараткысы келет. Байланыштагы өнөктөшүн чаташтырууга жана аны кызыктырууга ниеттенүүдө. Ошондуктан, аял табышмактарда жана метафораларда сүйлөөгө жакын.
Эгер кыз эркек кишини аябай жактырса дагы, ал көпчүлүк учурда муну мойнуна албайт жана тандаган адамына сезимдерин билдирбөө үчүн акырына чейин күрөшөт. Бул жүрүм-турум аялдардын логикасынын бир бөлүгү жана оюндун бир түрү гана эмес, ошондой эле өзүн өзүн-өзү сыйлоо, белгилүү аялдык сыймык катары көрүнөт.
Тарбия кызга жакканына карабастан, эркектин ар кандай ынандыруусуна жана укмуштуу окуяларына жеңил ойлуулук менен макул болушуна жол бербейт. Аял киши эркектин көңүлүн бурушун, ага сулуу карап, өжөрлүгүн көрсөтүп, көңүлүн чөгөрбөсүн каалайт.
Ошондуктан, кыз эркекке өзүн көрсөтүүгө мүмкүнчүлүк берип, "балким" дейт. Аялдардын версиясында “балким” деген маанидеги сөз айкашы иш-аракетке чакыруу сыяктуу угулат жана бир аз убакыттан кийин аял, мырзасынын сулуу сүйлөшүүсүнө кубаныч менен баш иет жана каршылык көрсөтпөйт.
